Une équipe de traducteurs professionnels à votre service
Une agence de traduction dynamique, fiable et à l'écoute de ses clients. La satisfaction de nos clients est primordiale. Ils sont les meilleurs ambassadeurs de notre marque !
A propos
Pourquoi nous choisir ?
Situé au centre d'un triangle Londres, Bruxelles, Paris, nous travaillons avec les sièges européens des plus grandes entreprises, mais aussi auprès de plus petites (PME-PMI Start-up, Association, etc...) afin d’adapter tous leurs supports de communication à destination des marchés étrangers.
Chez LINGUA, quelle que soit la taille de votre projet, il sera toujours reçu avec intérêt et confidentialité !
Nos chefs de projets sont à votre écoute et vous conseillent afin de vous soumettre la proposition la plus adaptée à votre besoin. Dès lors que nous sommes amenés à travailler ensemble, vos impératifs deviennent immédiatement les nôtres !
Un chef de projet unique vous sera dédié, il sera votre interlocuteur privilégié pendant toute la durée de traitement de votre dossier et s’assurera du bon déroulement de celui-ci et de votre entière satisfaction.
Pour cela, nous collaborons avec un vaste réseau de traducteurs Experts, Assermentés, Relecteurs, Interprètes, ..., nous permettant de vous proposer un large panel de services et de couvrir de nombreux secteurs d’activité et ce dans plus de 180 combinaisons de langues.
Tous nos traducteurs disposent d’une forte expérience, diplômés Bac +5 ou équivalent international, ils ont été sélectionnés par l’agence LINGUA pour leur professionnalisme, leur qualité rédactionnelle ainsi que leur grande expertise sectorielle.
Alors si vous cherchez un partenaire réactif, consciencieux et fiable pour vos différents projets linguistiques, n’hésitez plus. Contactez-nous, on se fera un plaisir de vous renseigner et d' établir votre devis gratuit.
Nos Services
Au quotidien, nous travaillons à vous proposer des services de traduction de qualité, à prix compétitif tout en respectant vos délais.
Traduction Spécifique
Nos Traducteurs Experts ont été sélectionnés pour leur professionalisme et leur expertise sensorielle. Tous officient dans leur langue maternelle et possèdent une maîtrise parfaite des terminologies inhérentes à de nombreux domaines d'activité :
Juridique - Financier - Marketing - Industrie - HiTech - Médical - Cosmétique - Tourisme - Gastronomie - Oenologie - Mode - Luxe... Et bien d'autres.
Nous vous fournissons des traductions rapides, précises et à prix compétitif.
Traduction Assermentée
Vous avez besoin d'une traduction certifiée? Nos Traducteurs Assermentés vous effectueront ce service auprès d'une cours d'appel.
Nous prenons en charge tous types de documents officiels :
Acte de naissance - Passeport - Visa - Acte notarié - Succession - Contrat de mariage - Casier judiciaire - Contrats commerciaux - Acte de cession - Diplôme - Attestation de scolarité - CV - Assurance - Carte grise - Certificat d'immatriculation - Avis d'imposition - Relevé bancaire
Et bien d'autres encore..
Interprétariat
Facilitez la communication lors de vos rencontres internationales ou rendez-vous avec un interlocuteur étranger et diffusez votre message sans limite.
Que ce soit en interprétation simultanée, consécutive ou de liaison. Nous mettons à votre disposition des interprètes spécialisés dans divers domaines d'activité et capables de retranscrire vos messages et discours avec une grande précision.
N'hésitez pas à nous faire part de votre projet, nous vous conseillerons dans vos choix.
Relecture - Mise en page
Nos linguistes vous proposent des corrections et relectures de vos documents afin d'obtenir un rendu professionnel et une fluidité parfaite à la lecture.
Le passage d'une langue à l’autre peut engendrer des problèmes d’ordre graphique.
Pour cela, nous disposons d'un service de mise en page et de conversion de vos documents afin d’obtenir une présentation à l’esthétisme irréprochable.
Audio - Vidéo - Internet
Nous accompagnons les agences de production dans la transcription de documentaires, de films d’entreprise ou encore d’animations numériques.
Que ce soit, pour donner plus de précision ou pour cibler un public étranger à travers vos vidéos, nous vous proposons un service de sous-titrage et de voix off professionnelle.
Nous traduisons vos sites et pages web afin d’augmenter la visibilité de votre entreprise ou de vos produits auprès de vos clients et partenaires internationaux.
Traduction Express
Afin de répondre aux impératifs de temps, il arrive que l’on ait besoin d’une traduction "urgente".
Pour exemple : Le délai moyen d’une courte traduction de moins de 3 pages est d’environ 3-4 jours en moyenne.
En traduction Express, pour des documents courts de moins de 3 pages le délai sera de 24/48h.
Pour des documents plus conséquents, la traduction urgente permet néanmoins de réduire vos délais par deux.
Recevoir notre brochure
Notre Mission
Proche de notre clientèle, à l'agence LINGUA, nous pensons que la qualité d'une traduction passe par la compréhension précise de vos besoins et la mise en place d'un processus de travail minutieux.
Ce qui nous caractérise, c'est avant tout notre engagement à :
Etablir une relation de confiance avec nos clients.
Proposer un traducteur adapté à chaque projet.
Restituer avec précision les micro-langages sectoriels.
Respecter strictement les délais.
Observer les règles de confidentialité.
Notre Objectif
Au quotidien, nous travaillons en étroite collaboration avec vos équipes pour vous fournir un travail optimal, car la satisfaction de nos clients nous est primordiale.
Plus qu'un simple prestataire, nous souhaiterions être votre partenaire, pour peut-être devenir un jour, le service de traduction interne qu'il manque à votre entreprise.
Nos Domaines d'Intervention
Grâce à notre réseau composé de plus de 250 traducteurs experts, nous avons la capacité et le savoir-faire pour vous fournir des traductions spécialisées dans divers domaines.
Nous intervenons régulièrement dans les domaines suivants :
Financier
Juridique
Tourisme & Culture
Industriel
Santé & Cosmétique
High-tech
Commerce & Marketing
Mode & Luxe
Gastronomie & Oenologie
PROJETS
TRAITÉS
CLIENTS
SATISFAITS
COMBINAISONS
DE LANGUES
TRADUCTEURS
EXPERTS
Ils témoignent
Nos clients sont notre référence, leur fidélité est le témoignage de leur satisfaction.
« Deux ans, que nous utilisons les services de l’agence LINGUA et toujours la même satisfaction. »
Emmanuelle B.
« Un professionnalisme exemplaire qui correspond aux attentes de mon étude. »
Etude C&C
« Equipe à l’écoute, délais respectés, tarifs ultra compétitifs. Rien à redire. »
Pierre L.
Nos Clients
Ci-dessous quelques exemples de collaboration qui illustrent notre savoir-faire dans différents secteurs d'activité.
Demande de devis
Besoin de traduction ?
Une question quant à nos services de traduction, notre fonctionnement ou nos délais ?
Complétez le formulaire de contact en cliquant sur le bouton ci-dessous, un représentant de l'agence LINGUA reviendra vers vous dans les plus brefs délais.